Překlad "тук е била" v Čeština


Jak používat "тук е била" ve větách:

Тук е била трапезарията. Има един шкаф тук и още един ето там.
To je zadní část původního desetipokojového bytu s jídelnou, a tady je jedna komora, a další komora je tadyhle.
Казвате ми, че тук е била 2000 годишна мумия, така ли?
Říkáte mi, že tu byla 2000 stará mumie správně?
Тук е била последната съпротива на Федерацията.
Tady se Spoločenstvo naposledy postavilo na odpor.
Една жена тук е била там на меден месец.
Jedna žena, co tu je, tam byla na líbánkách.
Според записите на Мару, тук е била главната битка между Елитния отряд и Ницшеанците.
Podle historických záznamů Maru je to místo poslední velké bitvy mezi Vrchní Stráží a Nietzscheánskou aliancí.
Началник Брага каза, че тук е била на полицейската акция след освобождаването на Риас.
Šéf Braga říkal, že tohle bylo místo, kde se dnešní ráno uskutečnila policejní akce po Riazovo propuštění.
Вероятно тук е била изнасилена за първи път, малко след 23:35.
Poprvé byla znásilněna pravděpodobně tady. Krátce po 23:35.
Някои от вас сигурно са чули, че вчера тук е била извикана охрана.
A my s tím nic nenaděláme. A konečně, jak někteří z vás již slyšeli, Včera volali z ochranky, ale teď se již není čeho bát.
Срещата тук е била със Сара Лунтер.
Má se tu sejít se Sárou Lunterovou.
На три пресечки от тук е била доставена снимката на Кели.
O tři bloky dál, směrem na západ, osobně doručil Kellyinu fotku.
Ще кажа, че идеята да дойдем тук е била моя.
Můžu říct, že útěk do ghetta byl můj nápad.
Всяка жена тук е била малтретирана, така, че всеки един било то съпруг, или приятел е потенциална заплаха.
Každá žena zde je obětí násilí, což znamená, že někdo tam venku, ať manžel nebo přítel, je možnou hrozbou.
Идеята да дойдете тук е била на Рик, нали?
Přijít sem byl Rickův nápad, že?
Виж, двойката, която е живяла тук е била убита.
Podívejte, pár, který tu žil, byl zavražděn.
Открих средно силни пръски кръв, значи тук е била нападната Оливия.
Cákanec krve na umyvadle. Tady byla Olivia Prescottová napadena.
Тук е била за последно, нали?
Tady byla naposledy zachycena kamerou, že? Jo.
Джована Раджиани изминавала този път всяка вечер и тук е била измъчвана и изнасилена от млад румънец от циганския лагер, отдалечен на 100 метра.
Giovanna Reggiani tudy chodila každý večer. Včera ji však na tom místě přepadl, brutálně zbil a znásilnil mladý Rumun.
Някои твърдят, че тук е била секретната база на подводниците.
Říkávalo se, že tu měli ukryté tajné ponorkové základny.
Предполагам, от разликата във възрастта, че Лизи тук е била твоя студентка.
Tak myslím, vzhledem k věkovému rozdílu, že tady Lizzy byla vaše studentka.
Борбата тук е била една от най-големите мечти Вини pazienza на, след като стана професионален боксьор.
Zápasit zde byl vždy pro Vinnyho Pazienzu jeden velký sen, od doby, co se stal profesionálním boxerem.
Първо, казваш, че тук е била убита камериерка, а сега, че г-н Пауъл се опитва да спи с мен?
Prvně jsi řekla, že tady zabili služku, a pak, že se se mnou pan Powell snaží vyspat?
Капитан Матисън тук, е била обвинена в груба небрежност.
Tady Kapitánka Mathisonová byla obviněna z hrubé nedbalosti.
8.0258359909058s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?